My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod ReDabér » 18 črc 2016 21:06

Bohužel, dnes už nemůžu posoudit. L. Krbová zní jako blbost, ale JA a HT opravdu mohly v nějakém díle zaskočit.
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5444
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod franidlo » 19 črc 2016 07:32

Texe Buldoka určitě v nepřevlečené podobě daboval někdo jiný a opravdu to zní jako Bohdan Tůma.

Z hlavy se mi nevybavuje jediná scéna, kde by paní Čvachtovou mluvil někdo jiný, možná třeba nějaká replika, kterou jsem v minulosti nevnímal. Ljuba Krbová by v tomto úplně mimo být nemusela, i ta se na dabingu podílela coby Robotka v díle Plechová přitažlivost.
franidlo
 
Příspěvky: 51
Registrován: 17 srp 2010 16:29

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod HonzaXXII » 19 črc 2016 09:01

Co si pamatuju, tak o té Ljubě Krbové se zmiňuje v titulcích na konci dílu Fantom džungle, a za ty roky jsem si nikdy nevšiml, že by hlas Čvachtové v tom díle zněl jinak (pokud LK nedokázala imitovat LS na výbornou :D).
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1670
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod Jack_6428 » 19 črc 2016 15:29

Nasadím vám menšího brouka do hlavy. Příští rok poběží na Disney Channel nové Kačeří příběhy. Bude to restart s vizuálním stylem nových kraťasů s Mickym. Přidá se to do tohohle vlákna nebo vznikne nové? A co dabing? Staré postavy se vrátí... ale s původními dabéry? Já myslím, že už ne...
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1218
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod Raikkonen » 19 črc 2016 19:24

V tom díle Fantom džungle mluví Čvachtovou jako normálně Luba Skořepová.
Mimochodem zaslechl jsem Bohdana Tůmu ještě v díle Pokušitelé času (Time Teasers) na úplný závěr - moderátor Tv zpráv (a v rychlé rotě v El fůňovi myšku, co předává Montymu žlutý toreadorský úbor). To aby se člověk vyloženě na tyhle minirole soustředil, jinak to ani nepostřehne...
Raikkonen
 
Příspěvky: 63
Registrován: 15 srp 2010 18:59

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod bukajkalab » 03 srp 2016 15:02

bukajkalab
 
Příspěvky: 83
Registrován: 05 čer 2016 16:00
Bydliště: Jihočeský Kraj

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod bukajkalab » 14 srp 2016 16:08

V epizodě pan Šikula z Kutilova Podle mě krále Artíka dabuje Vlastimil Bedrna. :-:
A ten stín Magiky byl Tomáš Juřička.
A Magiku v díle mezi námi dvojníky Mluvil Petr Oliva.
bukajkalab
 
Příspěvky: 83
Registrován: 05 čer 2016 16:00
Bydliště: Jihočeský Kraj

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod franidlo » 15 srp 2016 08:43

Nemluvil náhodou taky Bohdan Tůma rafana Trubku v díle Hrdina k vašim službám?
franidlo
 
Příspěvky: 51
Registrován: 17 srp 2010 16:29

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod bukajkalab » 18 srp 2016 19:45

Originální herci:
Alan Young - strýček Skrblík
Terry McGovern - Rampa McKvák
Russi Taylor - Kulík, Dulík, Bubík, Kačka
Joan Gerber - paní Čvachtová
Chuck McCann - Johan, Rafani
June Foray - Magika von Čáry
bukajkalab
 
Příspěvky: 83
Registrován: 05 čer 2016 16:00
Bydliště: Jihočeský Kraj

Re: My z Kačerova / Kačeří příběhy / Ducktales

Příspěvekod franidlo » 31 říj 2016 10:40

Nevíte, kdo v díle "Lov mořského svištíka" (1. dabing) mluvil Kvákrbilla (či jak se to správně píše)???
franidlo
 
Příspěvky: 51
Registrován: 17 srp 2010 16:29

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály