Stránka 1 z 7
ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 22 úno 2009 20:00
od Opsha
Do tohohle tématu pište seriály, které vám zde na dabingforu chybí:
Noční hlídka (2004)
Denní hlídka (2006)
Hvězdná pěchota 3 (2008)
Warcraft III
Kandidáti života a smrti
Kramerová vs. Kramer
Lebkouni
Far Cry
Podraz/Devět královen
V odborné péči
Nestyďte se a zkuste požádat taky!
Re: Źádosti o doplnění
Napsal: 04 dub 2009 08:36
od Joe Black
Ještě bych měl pár proseb: PC hra Warcraft III (výborný dabing - např. Jakub Saic nebo Eva Spoustová) a také dobře nadabovaný seriál Prima Cool Kancelářská krysa (např. Irena Hrubá)... Díky
Re: Źádosti o doplnění
Napsal: 11 dub 2009 09:35
od Joe Black
A z počítačových her bych mohl pochválit Heroese IV. Pamatuju si např. Jiřího Pomeje... Taky by si zasloužil svůj topic...
Re: Źádosti o doplnění
Napsal: 05 srp 2009 23:12
od Opsha
Já bych poprosil o doplnění obou dabingů filmu Podraz/Devět královen
Na dvd je brněnský dabing z VHS, kde nejsem schopný určit herce, pražský dabing z ČT 1 jsem si bohužel přemazal....
Re: ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 26 pro 2009 11:23
od DavePave
Má někdo info o dabingu seriálu Zločin v ulicích v hlavní roli s Richardem Belzerem?
Elektron
Napsal: 01 úno 2010 08:35
od Radim
Dobrý den,
doplňte prosím mezi česky dabované seriály sovětský seriál Elektronkova dobrodružství (1979). U nás se vysílal koncem 80.tých let s výborným brněnským dabingem včetně česky nazpívaných písniček. Seriál patří mezi tehdejší vrcholy tv tvorby pro děti nejen hereckými výkony, ale především geniální hudbou.
http://www.youtube.com/watch?v=9SxpISCw-wE
díky Radim
Re: ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 06 úno 2010 23:07
od Markus
Nn, měla určitě vlastní dabing, ještě se pamatuju, jak jsem se tenkrát rozčiloval, páč jsem byl zvyklý na dabing AXN.
Ale vybavím si fakt jen Jitku Ježkovou, páč ta se mi jako jediná líbila víc... A hodně mi scházel Boris Rösner...
Re: ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 06 úno 2010 23:13
od Geser
Jo, Boris Rösner v roli elegantního padoucha oproti energickému klaďasu Benešovi. To obsazení bylo výborný (jak je na AXN zvykem.. Nebít!!
).
Re: ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 05 dub 2010 15:17
od anderson
movieretro píše:Já už ho našel,tak dopln HV..............
http://www.youtube.com/watch?v=afWtpqb6hRY
Jo a aby si si nemyslel že jsem škrt,tak LK chystají vydání tohodle kousku,ale ČT smazala původní dabing,tak jsem jim ho poskytl.Ale právně to není asi úplně košér,takže nevím jak to dopadne.Jo dal jsem jim to zadarmo.Tedy půjčil.
No tak uvidime ako to dopadne.
Ak to predabuju tak odo mna neuvida ani "floka". Ak bude povodny dabing, mas moju úctu.
Re: ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ SERIÁLŮ
Napsal: 05 dub 2010 15:23
od movieretro
ten produkční říkal že pokud nedopadne jednání v ČT tak aby mohli použít můj záznam tak to raději nevydají.