Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

[bondicek98]

Zrovna nedávno jsem narazil na youtube a tam porovnávali dabing spongeboba mám pocit že to byla 5 série a podle toho jsem usoudil že asi nickelodeon ty staré díly od CET 21 předabovali

Zde odkaz : https://youtu.be/6mFqLaBAvuQ

[Jack_6428]

Zajímavé zjištění. Myslím, že to souvisí se třemi věcmi...
1) Sjednocení dabingu
2) Nemuset užívat dabing Novy
3) Novými mastery

[filip]

Lze doplnit i další série? Dabuje se stále a pořád tedy i letos.

[L55]

V posledních epizodách 11.řady a v prvních epizodách 12.řady dabuje opět Zbyšek Pantůček.

[L55]

Nevíte, kdo mluví Sépiáka v dílech 8x17a, 17b - Tak už jsi šťastný? / Vetřelec Medúza? Podle hlasu v obou epizodách to podle mně není Ivo Novák.

[bondicek98]

Koukl jsem se na to a Sépiáka normálně dabuje Ivo Novák tak nevím kde jsi to sledoval, já měl k dispozici jen nahrávku ze Smíchova.

[L55]

Je to Novák? Já bych řekl, že ne. Přijde mi to jako takový hrubší hlas. Ale dobrá, budu ti věřit.

[eroXman]

Kouknul jsem se na ty díly a je to 100% Ivo Novák

[Jack_6428]

Téma zcela aktualizováno!

[L55]

Podle tohohle daboval v nějaké z prvních epizod rybu Pavel Poulíček.