Náměty, připomínky ...

Vždyť to znáte. Vždycky je co vylepšovat a pokud vás něco napadne, případně chcete-li se nějak aktivně zapojit, budeme jenom rádi.

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod James55 » 12 srp 2008 11:33

Dabér je samozřejmě taky herec! Jenže je to tam napsané proto, že někteří dabéři (herci), jenom dabují a neobjevují se ve filmech, seriálech nebo někde jinde, věnují se čistě dabingu. A "dabér, herec" je právě ten, kdo se věnuje dabování a také hrání ve filmech. Jak se to dá jinak odlišit? Já jsem pro, aby to zůstalo. A nechápu jak říkáš, že je to prý urážlivé.
Uživatelský avatar
James55
Senior admin
 
Příspěvky: 3198
Registrován: 22 bře 2008 12:22

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod Sen » 12 srp 2008 18:03

A nebylo by tedy možné lidi věnující se čistě dabingu nazývat dabér a všechny ostatní herec? Podle mne je dabing jednou z mnoha složek herecké práce, a tedy napíšeme-li o někom, že je to herec, je v tom automaticky obsaženo, že je i dabérem. Nevidím důvod, proč to explicitně zdůrazňovat.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7931
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod -Q- » 12 srp 2008 18:47

a věk budem odvozovat z fotky:)
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Uživatelský avatar
-Q-
 
Příspěvky: 504
Registrován: 30 čer 2008 18:31

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod Newmy » 12 srp 2008 19:40

Imho, tím, že dotyčná osoba má na dabingforumu profil a ještě k tomu v sekci databáze dabérů, je zcela jasné že to je dabér, jinak by tady asi profil nebyl, že? :lol: Dá se to přirovnat k tomu, jako by u databáze filmů bylo u každýho napsaný, že to je film :) Takže je zcela zbytečné to tam psát a stačí psát jen další profese, jako je například herec, režisér atd.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3753
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod -Q- » 12 srp 2008 20:12

to na hlavním nádraží maj tež cedulu a přitom každej vidí že tam vlaky stavěj

ale koukám že sem jedinej kdo by to uváděl..budu se museti podřítiti:)
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Uživatelský avatar
-Q-
 
Příspěvky: 504
Registrován: 30 čer 2008 18:31

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod Joe Black » 04 zář 2008 15:45

Prosím o pozornost hlavně všechny, kteří přidávají nové profily, či odpovídají na profily již vytvořené. Filmy, u kterých nebude uvedena postava, kterou daný dabér daboval, nebudou do profilu přidány a u profilů, kde již takovéto filmy jsou, budou brzy smazány. Takže Vás prosím hlavně o jedno: přidávejte do profilů pouze filmy, kde znáte jméno postavy. Děkuji...
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4798
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod HonzaXXII » 04 zář 2008 16:29

Nic proti, ale co když někdo bude chtít dát k profilu například film (třeba z dob videodabingu) nebo seriál, kde herec daboval více rolí (př. dejme tomu u Libora Terše první dvě řady Kobry 11, kde v každém druhém díle daboval vrahouna),ale žádná nebyla nijak důležitá?
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1668
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod Joe Black » 04 zář 2008 16:38

Tohle beru. Pokud daboval více rolí, stačí do postav napsat více rolí.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4798
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod James55 » 04 zář 2008 17:13

Ale pokud tam daboval roličku o 5 větách, tak je to zbytečný tam dávat, tak je to asi :)
Uživatelský avatar
James55
Senior admin
 
Příspěvky: 3198
Registrován: 22 bře 2008 12:22

Re: Náměty, připomínky ...

Příspěvekod HonzaXXII » 04 zář 2008 17:20

Tak to samozřejmě, já myslel víc rolí a často důležitějších pro ten film/díl seriálu, ne štěk typu "Osobo, já se vás ptám jestli tudy nešly dvě děti" (sice to není dabing, ale příklad je to pěkný:D), to nemá cenu uvádět.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1668
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

PředchozíDalší

Zpět na Náměty a připomínky k fóru

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály