Čtyřlístek

Povídejte si i o věcech, které nesouvisí přímo s dabingem
Uživatelský avatar
Fifa.21
Příspěvky: 1299
Registrován: 12 dub 2009 11:19
Poznámka: Filip.Danilov@email.cz

Čtyřlístek

Příspěvek od Fifa.21 »

zajímalo by mě co je tohle

Kód: Vybrat vše

http://www.csfd.cz/film/265749-ctyrlistek/
jestli to je jako animovaný tak se máme na co těšit Bobík - Bohdan Tůma :D
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5676
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od ReDabér »

Kdysi jsem o tom četl v Premieru. Jedná se o animák. Dokonce tam původně měla dabovat i Dagmar Havlová.
Uživatelský avatar
Fifa.21
Příspěvky: 1299
Registrován: 12 dub 2009 11:19
Poznámka: Filip.Danilov@email.cz

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od Fifa.21 »

Teď sem taky nějaký články zhlídl a jak to je na csfd
Karel Heřmánek - Myšpulín
Ondřej Brzobohatý - Pinďa
Tereza Bebarová - Fifinka
Bohdan Tůma - Bobík
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6797
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od bloom »

ReDabér píše:Kdysi jsem o tom četl v Premieru. Jedná se o animák. Dokonce tam původně měla dabovat i Dagmar Havlová.
Ano, to bylo v posledním čísle časopisu Premiere, ale ten článek byla parodie. ;)
Uživatelský avatar
Džejňulka
Příspěvky: 1134
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od Džejňulka »

Fifa.21 píše:Teď sem taky nějaký články zhlídl a jak to je na csfd
Karel Heřmánek - Myšpulín
Ondřej Brzobohatý - Pinďa
Tereza Bebarová - Fifinka
Bohdan Tůma - Bobík
tak to myslím, že je docela pěkné obsazení :), i když na Fifinu by byla imho lepší třeba Molavcová, tak se mi to líbí.
Džejňulka už kecá i do muzikálů? Na blogu ocima7.blogspot.com jsem jednou ze 7 autorů "fanouškovských recenzí" divadelních představení a občas tam propašuju i něco o dabingu ;).
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5676
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od ReDabér »

bloom píše:
ReDabér píše:Kdysi jsem o tom četl v Premieru. Jedná se o animák. Dokonce tam původně měla dabovat i Dagmar Havlová.
Ano, to bylo v posledním čísle časopisu Premiere, ale ten článek byla parodie. ;)
Nn, to už je dýl, bylo o filmech, jejiž natáčení se plánuje, bylo tam např. o Saw 7 a tak.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6797
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od bloom »

ReDabér píše:
bloom píše:
ReDabér píše:Kdysi jsem o tom četl v Premieru. Jedná se o animák. Dokonce tam původně měla dabovat i Dagmar Havlová.
Ano, to bylo v posledním čísle časopisu Premiere, ale ten článek byla parodie. ;)
Nn, to už je dýl, bylo o filmech, jejiž natáčení se plánuje, bylo tam např. o Saw 7 a tak.
Aha já myslel, že se jedná o tento článek.
Džejňulka píše:tak to myslím, že je docela pěkné obsazení :), i když na Fifinu by byla imho lepší třeba Molavcová, tak se mi to líbí.
Já bych byl nejraději za obsazení, které bych si namíchal podle dvou různých obsazení, která se kdysi objevila na audiokazetách: Fifinka - Romana Sittová, Myšpulín - Tomáš Hanák, Bobík - Marek Eben, Pinďa - David Novotný (Martin Zounar).
Uživatelský avatar
Džejňulka
Příspěvky: 1134
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od Džejňulka »

no jo :), když já jsem žádnej čtyřlístek nikdy neviděla, já to jen četla jako komix a tenhle fillm je první, o kterým vůbec vím, že bude.
Džejňulka už kecá i do muzikálů? Na blogu ocima7.blogspot.com jsem jednou ze 7 autorů "fanouškovských recenzí" divadelních představení a občas tam propašuju i něco o dabingu ;).
Uživatelský avatar
Pálkman
Moderátor
Příspěvky: 940
Registrován: 02 led 2010 23:05

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od Pálkman »

Na CFN mají toto obsazení:

Tereza Bebarová .......................(mluví) Fifi
Karel Heřmánek .......................(mluví) Myšpulín
Bohdan Tůma .......................(mluví) Bobík
Ondřej Brzobohatý .......................(mluví) Pinďa
Vladimír Brabec .......................(mluví) král Rudolf
Jiří Lábus .......................(mluví) kouzelník Kelly
Dalimil Klapka .......................(mluví) rádce Sendivoj
a další...

Více informací je tady CFN

P. S. Otakara Brouska typuji na vypravěče.
TOP: O. Brous., F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., S. Fiš., P. Pel., V. Post., P. Ol., J. Plachý, B. Šv., V. a M. Dlouhý, L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šť., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med., K. Špr.
Uživatelský avatar
Fifa.21
Příspěvky: 1299
Registrován: 12 dub 2009 11:19
Poznámka: Filip.Danilov@email.cz

Re: Čtyřlístek

Příspěvek od Fifa.21 »

Jak koukám tak velmi obsáhlé obsazení...
Naposledy upravil(a) Fifa.21 dne 17 črc 2012 18:21, celkem upraveno 2 x.
Odpovědět

Zpět na „Mimo mísu“