Novinky ze světa filmů a seriálů

[Furiant]

Od 8. června poběží na Primě seriál The Americans, kterej rozhodně doporučuju. Ale ten český název "Takoví normální Američané" je imho fakt naprosto děsnej... evokuje to komedii a rozhodně ne dramatický špionážní seriál...

[takezo]

Asi chtěli zaujat lidi aby se na to v noci dívali

[filip]

Přidá někdo dabing tohoto seriálu?

[takezo]

Třeba já za chvíli

[takezo]

Zdravím bude někdo točit tyto filmy? Rád bych věděl dabing pokud nepůjdou zrovna titulky. Díky!

Ďábelský kokteil
FilmBox 9.8.2014 00:15 a FilmBox 11.8.2014 00:20
http://www.csfd.cz/film/287341-dabelsky ... ie/?type=1

Luke a jeho příběh
Cinemax 13.8.2014 14:55 a Cinemax 14.8.2014 06:00
http://www.csfd.cz/film/327408-luke-a-jeho-pribeh/

Díky

[kubik-dulik]

Luke a jeho příběh titulky http://www.fdb.cz/film/luke-a-jeho-prib ... uke/106101

Ten film na filmboxu asi s titulkama nebude.

[Furiant]

Od příštího čtvrtka (26. února) na České televizi poběží kanadský seriál Motiv. Někdo by mohl říct, že to je jen další z řady kriminálek, tenhle seriál je ale jiný v tom, že hned v úvodních scénách uvidíme oběť i vraha. Postupně se pak zjišťuje, jaký byl motiv toho vraha a co vedlo k tomu, že zabíjel. Asi nikdo nemáte nějaké info o dabingu, co?

[takezo]

Na Barrandově mají překvapivě dávat seriál Falling skies
http://www.csfd.cz/film/283936-falling-skies/
4.3. 2015 ale samozřejmě jak jinak než v noci.

[KOMZA]

Nevím, kam házet toto info, tak jsem se rozhodla obnovit toto téma...

NETFLIX A DABOVANÉ TITULY:
Proč? 13x proto / 13 Reasons Why
Hyperdrive
Titans (dostupné)
The Dark Crystal: Age of Resistance (30. srpna, dabing později)
Dolemite Is My Name (podzim)
The Family (dostupné)
Zaklínač / The Witcher (zima)
Alexa & Katie
The I-land (12. září)

(Teď bohužel nemám předplaceno, takže další info nemám, vše beru z FB stránky Netflix CZ + SK Fans.)

[PavelBartos]

Už jsem to psal v jiném tématu, leč i zde se to hodí. Již zítra na Nova Cinema bude https://www.csfd.cz/film/445217-dc-supe ... rdina-roku . Jaký má dabing, to nevím. Pokud se nepletu, jedná se o první uvedení v některé České televizi. Ostatní filmy vyšly na DVD discích, tento z nějakého důvodu vynechali, tak je otázka, zda bude dabing stejný. Ve skutečnosti vynechali dva první filmy, možná tedy ona dva budou v televizi, nicméně zatím tomu nic nenasvědčuje. Avšak když uvážím, že u nás vychází komiksy, pod jménem DC SuperHrdinky, a nekomiksové novely, série Super Hero High, a bude i tento film, tak proč ne i ten druhý. Ale abych to nezamluvil, tak NOVA Cinema, 23.8.2019 09.35.