Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Radka Stupková - Kellie Jones (vypravěčka), Lucie Kušnírová - Kaelynn Partlow (Kaelynn), Roman Hájek - Steve Spitz (Steve), Kristýna Skružná - Abbey Lutes (Abbey), Petr Neskusil - James B. Jones (James), Libor Terš - Subodh Garg (Subodh), Irena Máchová - Dani Bowman (Dani), Robin Pařík - Solomon Rooney (Solomon), Jiří Ptáčník, Martin Kubačák, Vlasta Peterková, Petra Tišnovská, Vojtěch Hájek, Adéla Kubačáková
Překlad: Tereza Sebesta
Zvuk: Eliška Bejčková
Produkce: Kryštof Navrátil
Dialogy a režie: Adéla Kubačáková
Pro Netflix vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
2.SÉRIE
V českém znění: Radka Stupková - Kellie Jones (vypravěčka), Petr Neskusil - James B. Jones (James), Milada Vaňkátová - Abbey Lutes (Abbey), Irena Máchová - Dani Bowman (Dani), Roman Hájek - Steve Spitz (Steve), Michal Holán, Aleš Kaizner, Adéla Kubačáková, Martin Kubačák, Petra Tišnovská, Lucie Kušnírová
Překlad: Lucie Tupá
Dialogy: Šárka Holubová, Viktor Bradík
Zvuk: Oto Jelínek, Tomáš Říha
Produkce: Kryštof Navrátil
Dialogy a režie: Martin Kubačák
Pro Netflix vyrobila Iyuno - 2024