Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | TRAILERY
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Matěj Převrátil - Darcy Tadich (Scott), Tomáš Borůvka - Rohan Nichol (Griffo), Jiří Köhler - Sebastian Tang (Kaden Li), Lucie Kušnírová - Tatiana Goode (Jenny), Pavel Dytrt - Tjiirdm McGuire (Richie), Viktorie Taberyová - Charlotte Maggi (Angelique), Josef Fečo - Sam Winspear-Schillings (Bear), René Slováčková - Jane Harber (Tanya), Zdeněk Maryška - Kelton Pell (Vic Simmons)
Dále v českém znění: Josef Pejchal - Luke Carroll (Murray Peterson), Irena Máchová - Natasha Wanganeen (Trish Petersonová), Rudolf Kubík - Scott Fraser (Jason Cox), Roman Hajlich - Pedrea Jackson (Lawson Tyler), Marek Holý - Thomas Campbell (Craig Wallis), Daniel Bartáková - Trisha Morton-Thomas (Barb Brewinová), Svatopluk Schuller - Steve Kidd (Brian Tunks), Adam Ipser - Austin Shaw (Dane), Tobiáš Haertl - Dhruv Malge (Chase), Jakub Hejdánek
Překlad: Tomáš Cipro
Zvuk: Jiří Čada
Produkce: Klára Šampalíková
Dialogy a režie: Jakub Hejdánek
Pro Netflix vyrobila DW Agentura - 2022