West Side Story / West Side Story (2021)
Moderátor: ReDabér
West Side Story / West Side Story (2021)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Disney+, Prima
V českém znění: Ondřej Rychlý - Ansel Elgort (Tony), Barbora Červinková - Rachel Zegler (María), Berenika Kohoutová - Ariana DeBose (Anita), Ondřej Gregor Brzobohatý - David Alvarez (Bernardo), Jaroslava Brousková - Rita Moreno (Valentina), Jiří Dvořák - Corey Stoll (poručík Schrank), Pavel Tesař - Brian d'Arcy James (strážník Krupke), Marek Lambora - Mike Faist (Riff), Tomáš Savka - Josh Andrés Rivera (Chino), Emma Fiala - Iris Menas (Anybodys), Lukáš Adam - Jess LeProtto (A-Rab), David Depta - Julian Elia (Tiger), Ondřej Dvořáček - Kevin Csolak (Diesel), Ondřej Havel - Kyle Coffman (Ice), Lukáš Jindra - John Michael Fiumara (Big Deal), Jan Köhler - Patrick Higgins (Baby John), Daniel Krejčík - Kyle Allen (Balkan), Hana Kusnjerová - Paloma Garcia-Lee (Graziella), Vojtěch Placek - Sebastian Serra (Braulio), Robert Poupátko - Julius Rubio (Quique), Týna Průchová - Annelise Cepero (Provi), Terezie Taberyová - Ilda Mason (Luz), Antonie Talacková - Andrea Burns (Fausta), Jindřich Žampa - Ben Cook (Mouthpiece), Jan Battěk, Anna Brousková, Roman Hajlich, Milan Kačmarčík, Jiří Krejčí, Kristýna Skružná
Překlad: Zuzana Josková
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk, střih zvuku a jazykový poradce: Guillermo Teillier
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervizor: Dominika Kotarba
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2021
-
- Příspěvky: 89
- Registrován: 01 kvě 2021 14:49
Re: West Side Story / West Side Story
Vyjde dabing i pro blu ray a dvd ?