Piklírna / Inside Job
Moderátor: Michaela2
Piklírna / Inside Job
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Martina Šťastná - Lizzy Caplan (Reagan Ridley), Jan Battěk - Clark Duke (Brett Hand), Petr Gelnar - Christian Slater (Randy Ridley), Svatopluk Schuller - Andrew Daly (JR), Ludvík Král - John DiMaggio (Glenn), Bohdan Tůma - Bobby Lee (Dr. Andre), Libor Terš - Brett Gelman (MYC), Petra Hobzová - Tisha Campbell (Gigi)
Dále v českém znění: Jiří Krejčí, Marcela Nohýnková, Petra Tišnovská, Irena Hrubá, Radek Hoppe, Ivo Hrbáč, Hynek Hoppe, Antonín Navrátil, Nina Horáková, Jiří Valšuba, Radovan Vaculík, Bohuslav Kalva, Sabina Rojková
Překlad: Klára Šumová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Hudební režie: Jan Maxián
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2021
2.SÉRIE
V českém znění: Martina Šťastná - Lizzy Caplan (Reagan Ridley), Jan Battěk - Clark Duke (Brett Hand), Petr Gelnar - Christian Slater (Randy Ridley), Michal Holán (Ron), Petra Hobzová - Tisha Campbell (Gigi), Bohdan Tůma - Bobby Lee (Dr. Andre), Ludvík Král - John DiMaggio (Glenn), Libor Terš - Brett Gelman (MYC)
Dále v českém znění: Svatopluk Schuller - Andrew Daly (JR), Jiří Valšuba, Petra Tišnovská, Petr Burian, Ivo Hrbáč, Jiří Krejčí, Radovan Vaculík, Tomáš Juřička, Bohuslav Kalva, Irena Hrubá, Šárka Vondrová
Překlad: Klára Šumová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022
-
- Příspěvky: 3940
- Registrován: 08 dub 2017 17:17
- Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
- Kontaktovat uživatele:
Re: Piklírna / Inside Job
od dnes je dostupná 2. séria.