Perla v koruně / The Jewel in the Crown

Moderátor: Sen

Perla v koruně / The Jewel in the Crown

Příspěvekod Laik » 25 srp 2015 20:30

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiří Štěpnička - Tim Pigott-Smith (Ronald Merrick), Eva Spoustová - Susan Wooldridge (Daphne Mannersová), Petr Štěpánek - Art Malik (Hari Kumar), Ladislav Mrkvička - Marne Maitland (Pandit Baba), Libuše Geprtová - Matyelok Gibbs (sestra Ludmila Smithová), Taťjana Medvecká - Rowena Cooper (Connie Whiteová), Josef Langmiler - Jeremy Child (Robin White), Jiří Prager - Nicholas Farrell (Teddy Bingham), Vladimír Brabec - Eric Porter (Dimitri Bronowsky), Jaroslava Kretschmerová - Geraldine James (Sarah Laytonová), Jorga Kotrbová - Judy Parfitt (Mildred Laytonová), Milena Steinmasslová - Wendy Morgan (Susan Laytonová), František Němec - Nicholas Le Prevost (Nigel Rowan), Stanislav Fišer - Warren Clarke ('Sophie' Dixon), Petr Haničinec - Zia Mohyeddin (Mohammad Ali 'Mak' Kasim), Jaroslava Adamová - Peggy Ashcroft (Barbie Batchelorová), Květa Fialová - Rachel Kempson (Lady Mannersová), Pavel Soukup - Stuart Wilson (Jimmy Clarke), Viola Zinková - Fabia Drake (Mabel Laytonová), Ilja Prachař - Frederick Treves (plukovník John Layton), Boris Rösner - Charles Dance (Guy Perron), Eva Klepáčová - Rosemary Leach (teta Fenny), Růžena Merunková - Anna Cropper (Nicky Payntonová), Pavel Pípal - Peter Jeffrey (pan Peabody), Otakar Brousek - Saeed Jaffrey (The Nawab of Mirat), Richard Honzovič (komentář k dokumentárním záběrům), Jolana Maurerová, Zdenka Procházková, Valérie Zawadská, Marie Drahokoupilová, Miroslav Nohýnek, Miroslav Saic, Petr Svoboda, David Prachař, František Skřípek, Lukáš Hlavica, Jana Drbohlavová, Věra Kubánková, Bohuslav Kalva, Daniel Rous, Jiří Novotný, Josef Zíma, Michal Pavlata, Karel Richter, Ivanka Devátá, Miroslava Pleštilová, Vlasta Peterková, Bohumil Švarc ml., Dalimil Klapka, Zdeněk Žák, Radka Malá, Jiří Pomeje, Inka Šecová, Alena Procházková, Božena Böhmová, Miloš Hlavica, Simona Stašová, Jan Sedliský, Otto Lackovič, Oldřich Janovský, Alexej Pyško, Alena Kreuzmannová, Daniela Bartáková, Libuše Švormová, Petr Pelzer, Miroslav Středa, Monika Žáková, Milan Stehlík, Zdeněk Jelínek, Jana Andresíková, Jiří Havel, Jaroslav Horák, Michal Jagelka, Ladislav Potměšil, Táňa Fischerová, Radan Rusev, Ilona Svobodová, Martin Velda, Otakar Brousek ml., Oldřich Vízner, Soběslav Sejk, Ladislav Kazda, Jiří Bruder, Martin Zounar, David Vejražka, Filip Jančík, Antonín Navrátil a další

Překlad: Jiří Lexa
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová, Eva Štorková
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistent režie: Hana Somolová
Vedoucí výroby: Otakar Svoboda
Dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1991
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2034
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Zpět na Minisérie

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály