Dabingforum.cz

Ještě existuje starší brněnský dabing VHS (Lucernafilmu - Davaye) se Z. Junákem.

Produkce a režisér se i zde bohužel jen snažili maximálně vyhovět všem přáním diváků z DF. A těm byl kdysi v anketě 16-letý věkový rozdíl patrně u ... = v době výroby dabingu kralovala přece paní Petrová na 1. místě.

Jakub Saic (Zamilovaná do vraha - Nova)

René Slováčková (Zamilovaná do vraha - Nova)

http://gonet.cz/~tri65dnigalerie/porad_booklet/600/f/f6e301346f331b1d9fedcf124925cac5.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB V českém znění: Monika Žáková - Kenya Moore (Jasmine Davisová) , Marek Libert - Gary Dourdan (Jeremy Davis) , Filip Švarc - Soloman K. Smith (Terrance / Eric) , Vanda Hybnerová - Gretch...

Nevím, kdo kde přišel v českých databázích na to, že mezi slovy Hollywood Hollywood je čárka, na VHS každopádně nikde uvedena není.

http://img.fdb.cz/obrazky/c872777cc796b7d610035467ee307e.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB V českém znění: Tomáš Sagher - David Duchovny (Gus) , Petr Štěpán - Nicky Katt (Hitler) , Dita Kaplanová - Catherine Keener (Lee) , Klára Sochorová - Mary McCormack (Linda) , Martin Sláma - David Hyde Pierce (Carl)...

Tak k 61-leté Russo by se tady určitě daleko víc hodila J. Švehlová, ale obávám se, koho by pak Petra pro změnu dostala. :) Jinak je dabing opravdu velmi vydařený. :-: Švehlová - Celia Weston (Doris), Malá - Linda Lavin (Patty), Syslová - Mary Kay Place (matka Jules), Saic - C.J. Wilson (Mike), Horá...

Švehlová i Stážista

http://img.fdb.cz/obrazky/61499b12293b48665a4aaaa0dd10fc.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB V českém znění: Ladislav Cigánek - Thierry Lhermitte (François Manéri) , Jana Páleníčková - Marion Cotillard (Clarisse Entovenová) , Roman Hájek - Samuel Le Bihan (Vincent Walt) , Ivana Měřičková - Consuelo De Havi...