Vyhledáváním bylo nalezeno 90 výsledků

Zpět na pokročilé hledání

Seznam děl postihnutých "Dabingovou krizí 2014"

Vzhledem k současné situaci v dabingu , která v posledních dnech neustále graduje, a co hůře začíná se projevovat, jsem se rozhodl založit toto téma. Téma, které nám pomůže udělat si představu, která díla byla v důsledku hnutí Herecké asociace za změnu způsobu odměňování dabérů přeobsazena. SERIÁLY ...
od Fifa.21
05 zář 2014 10:53
 
Fórum: Obecně
Téma: Seznam děl postihnutých "Dabingovou krizí 2014"
Odpovědi: 6
Zobrazení: 4666

Skylar Astin

http://i1074.photobucket.com/albums/w409/Akasa21/dfdfh_zps2f07c7bd.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb 1. Radek Hoppe (Ladíme!, Na šrot, "Suterén") Filip Švarc ("Girls") Matouš Ruml ("Láska bolí") Michal Holán ("Dr. House", Hamlet na druhou [DVD / Prima]) Petr Gelnar...
od Fifa.21
19 srp 2014 13:39
 
Fórum: A
Téma: Skylar Astin
Odpovědi: 1
Zobrazení: 1521

Parks and Recreation / Odbor městské zeleně

http://files.uloziste.com/75effa0a69faa377/2012_0924_NBCU_Parks_Hero_01_970x400_UG.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb Amy Poehler (Leslie Knope) - Miroslava Součková / Miriam Chytilová / Vanda Hybnerová Aziz Ansari (Tom Haverford) - Jan Kalous / Matouš Ruml Nick Offerman (Ron Swanson) - Igor Bareš / Tomáš...
od Fifa.21
20 črc 2014 23:09
 
Fórum: Na dabing čekající
Téma: Parks and Recreation / Odbor městské zeleně
Odpovědi: 3
Zobrazení: 2599

Nick Offerman

http://imgur.com/ueR3Jtm.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb 1. Igor Bareš (V rytmu srdce) 2. Tomáš Borůvka (Prokletí, Zakladatel) 3. Pavel Šrom (Millerovi na tripu, "Pohotovost", "Policie New York" 11. série) Alexej Pyško ("Po stopách zločinu") Bohdan Tůma (Sin City - město h...
od Fifa.21
01 črc 2014 16:24
 
Fórum: O
Téma: Nick Offerman
Odpovědi: 3
Zobrazení: 3614

Glenn Howerton

http://i1074.photobucket.com/albums/w409/Akasa21/lgui_zps31ac158d.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb 1. David Novotný (Zastav a nepřežiješ [Prima]) 2. Ondřej Brzobohatý ("Pohotovost") Ivo Novák (Láska na inzerát) Libor Terš (Serenity) Ludvík Král (Zastav a nepřežiješ 2 [DVD]) Marek Holý (Oni [DV...
od Fifa.21
10 kvě 2014 19:12
 
Fórum: H
Téma: Glenn Howerton
Odpovědi: 1
Zobrazení: 1559

X-Men: Budoucí minulost / X-Men: Days of Future Past

http://imgur.com/QwIEOE2.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb V českém znění: Pavel Soukup - Patrick Stewart (Profesor Charles Xavier - starší) , Zdeněk Mahdal - Hugh Jackman (Logan / Wolverine) , Lumír Olšovský - James McAvoy (Charles Xavier - mladší) , Martin Stránský - Michael Fassbender (Erik Lehnsherr ...
od Fifa.21
01 kvě 2014 10:46
 
Fórum: Filmy
Téma: X-Men: Budoucí minulost / X-Men: Days of Future Past
Odpovědi: 25
Zobrazení: 16398

Jordan Peele

http://i1074.photobucket.com/albums/w409/Akasa21/fhdrtf_zps1bf4b3a2.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb 1. Filip Švarc (Keanu - Kočičí gangsterka, "Láska bolí") Martin Kubačák ("Taková moderní rodinka") Pavel Vondra ("Fargo") Svatopluk Schuller (Fotři jsou lotři) Tomáš Racek (...
od Fifa.21
15 dub 2014 23:32
 
Fórum: P
Téma: Jordan Peele
Odpovědi: 0
Zobrazení: 1215

Keegan Michael Key

http://i1074.photobucket.com/albums/w409/Akasa21/fgdfhdr_zps05557a5e.jpg Info: IMDb | ČSFD | FDb Pozn.: Někdy uváděn jako Keegan-Michael Key. 1. Tomáš Sagher (Keanu - Kočičí gangsterka) 2. Filip Jančík ("Jak jsem poznal vaši matku") 3. Ernesto Čekan (Na doraz) Filip Švarc (Země zítřka) Ja...
od Fifa.21
15 dub 2014 23:25
 
Fórum: K
Téma: Keegan Michael Key
Odpovědi: 2
Zobrazení: 1588

Nahrazení dabingu titulkami v TV

:arrow: http://www.mediar.cz/studenti-chteji-u-zahranicnich-filmu-v-televizi-misto-dabingu-titulky-a-puvodni-zneni/ Já se nikdy do diskuzí titulky x dabing v televizi nepletu, protože mě příjde, že "titulkáři" to vidí strašně jednoduše a poměrně zabedněně... Ale tenhle článek mě prostě dor...
od Fifa.21
18 zář 2013 16:20
 
Fórum: Obecně
Téma: Nahrazení dabingu titulkami v TV
Odpovědi: 2
Zobrazení: 2253

It's Always Sunny in Philadelphia / U nás ve Filadelfii

http://www.seanpaune.com/wp-content/uploads/2009/11/iasip.png Info: IMDb | ČSFD | FDb Charlie Day (Charlie Kelly) - Filip Švarc / Michal Holán - Michal si ho už nadaboval, ovšem Filip by se mi líbil víc jelikož 1) je mu trochu fyzicky podobný 2) herec mi dost připomíná Setha Greena kde Filip excelu...
od Fifa.21
03 zář 2013 16:02
 
Fórum: Na dabing čekající
Téma: It's Always Sunny in Philadelphia / U nás ve Filadelfii
Odpovědi: 2
Zobrazení: 1757
PředchozíDalší

Zpět na pokročilé hledání







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály