Mbrand píše: ↑21 črc 2024 03:17
Dobrý den, rád bych sehnal původní dabing ke Knize džuglí.
Pokud ho někdo má, byl bych za něj moc vděčný.
Předem děkuji za odpověď.
Mám s oběma dabingy + originál Napište soukromou zprávu a milerád poskytnu
Co si budeme?! IMHO Vladimír Brabec byl náš nejlepší dabingový herec! Jinak by to asi šlo, ale Filip Švarc na B.A. Baracuse prostě nesedí, to už bych tam spíš viděl třeba Ondřeje Kavana nebo někoho podobného
Opravdu moc rád sleduji Díl s Alešem Procházkou a Miroslavem Táborským moc potěšil Ale pokud je to jen trochu možno, rád bych viděl rozhovor s panem Janem Vágnerem, případně s Pavlem Šromem či s Jakubem nebo Miroslavem Saicem
V sobotu jsem s panem Štěpničkou večer v Přelouči mluvil. Když jsem se ho ptal, chvíli na mě koukal, že nerozumí mé otázce a musel jsem dotaz zopakovat. Každopádně mi řekl, že Indyho daboval, jako vždy, standardně a za pár hodin měl hotovo... A pokud jeho hlas zněl mladě, tak to musí být leda "...
Aha, jen je škoda, že je ten topic již vymazán, rád bych se podíval, co tam bylo za další návrhy. Mé 4 návrhy tehdy byly Jan Vágner, Miloš Vávra, Ladislav Županič a Jan Přeučil ;) A co si trochu pamatuji, tak někteří házeli návrhy typu Miroslav Etzler, Jan Vondráček, Alexej Pyško, Miloslav Mejzlík,...
Můžeme být v klidu. Před chvílí jsem na cenách dabingu v Přelouči mluvil s panem režisérem Žďánským a Jiří Plachý už je prý na Palpatina obsazený... Takže žádné experimenty nebudou, alespoň ne u téhle postavy