Zde najdete výsledky hlasování: https://www.facebook.com/DisneySvet/pos ... ZJdnWi3fzl
Děkujeme všem, kteří se zúčastnili a gratulujeme vítězům!
Nalezeno 28 výsledků hledání
Přejít na rozšířené vyhledávání
- 19 pro 2023 21:41
- Fórum: Obecně
- Téma: Ceny Disney Světa 2023 - dabing
- Odpovědi: 1
- Zobrazení: 398
- 04 pro 2023 17:10
- Fórum: Obecně
- Téma: Ceny Disney Světa 2023 - dabing
- Odpovědi: 1
- Zobrazení: 398
Ceny Disney Světa 2023 - dabing
✨ Ceny Disney Světa 2023 - dabing ✨ https://i.postimg.cc/5jdbWqFm/Ceny-Disney-Sv-ta-2023-z-hlav-final.jpg Zúčastněte se druhého ročníku českých fanouškovských cen - Ceny Disney Světa 2023 ! ⭐ Volit pro své dabingové favority z řad Disney kinofilmů i Disney+ produkce můžete ve formuláři - https://for...
- 22 zář 2022 18:35
- Fórum: Překladatelé a úpravci dialogů
- Téma: Pavel Klimeš
- Odpovědi: 1
- Zobrazení: 1821
Re: Pavel Klimeš
Rozhovor s Pavlem Klimešem o seriálu Andor: https://youtu.be/Tbi4Jtrtwrw a o seriálu She-Hulk: Neuvěřitelná právnička: https://youtu.be/4OGT9n8ehIY
- 21 zář 2022 16:11
- Fórum: Seriály
- Téma: Andor / Andor
- Odpovědi: 2
- Zobrazení: 3110
Re: Andor / Andor
Matouš Ruml a Helena Dvořáková v rozhovoru z dabingu seriálu Andor: https://youtu.be/lhC4Bx8R1y8
- 19 zář 2022 18:15
- Fórum: Seriály
- Téma: She-Hulk: Neuvěřitelná právnička / She-Hulk: Attorney at Law
- Odpovědi: 4
- Zobrazení: 3608
Re: She-Hulk: Neuvěřitelná právnička / She-Hulk: Attorney at Law
Rozhovor s Pavlem Klimešem v dabingovém Studiu Virtual o překladu seriálu She-Hulk: Neuvěřitelná právnička: https://youtu.be/4OGT9n8ehIY
- 04 říj 2018 23:57
- Fórum: Seriály
- Téma: Kačeří příběhy / DuckTales (2017)
- Odpovědi: 23
- Zobrazení: 18120
Re: Kačeří příběhy / DuckTales (2017)
Další dabingová jména ostatních hlavních i vedlejších postav jsou už doplněná na: http://www.disney.estranky.cz/clanky/da ... media.html
- 24 dub 2018 18:00
- Fórum: Obecně
- Téma: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
- Odpovědi: 77
- Zobrazení: 51932
Re: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
Šlo pouze o doplnění a zakončení příběhu o hledání zlata pro Skrblíka
- 24 dub 2018 11:59
- Fórum: Obecně
- Téma: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
- Odpovědi: 77
- Zobrazení: 51932
Re: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
Vybraným hlasem strýčka Skrblíka se nakonec stal Bohuslav Kalva. Reportáž z natáčení dabingu nových Kačeřích příběhů v SDI Media najdete tady: http://www.disney.estranky.cz/clanky/da ... media.html
- 29 bře 2018 22:30
- Fórum: Seriály
- Téma: Kačeří příběhy / DuckTales (2017)
- Odpovědi: 23
- Zobrazení: 18120
Re: Kačeří příběhy / DuckTales (2017)
Reportáž z dabingu Kačeřích příběhů (2017) v SDI Media - http://www.disney.estranky.cz/clanky/da ... media.html
- 08 kvě 2017 16:44
- Fórum: Obecně
- Téma: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
- Odpovědi: 77
- Zobrazení: 51932
Re: Strýček Skrblík - Komu byste svěřili nadabování ?
Perfektní!
Ukázka nejspíš opravdu bude s jiným dabingem, než finální seriál, protože se točila v době, kdy se Skrblík hledal.
Napadá vás ještě někdo vhodný na Kačera Skrblíka?
Ukázka nejspíš opravdu bude s jiným dabingem, než finální seriál, protože se točila v době, kdy se Skrblík hledal.
Napadá vás ještě někdo vhodný na Kačera Skrblíka?