Dabingforum.cz

Dabing dobrý, nicméně nechápu, proč od čtvrté řady nemluví Sgt Wu Mistr Stránský? O druhý dabing se přitom nejedná, protože ostatní protagonisté sedí. Přiznávám, že jsem si toho všiml začátkem 4. řady, zbytek série a další řady nevím, musel bych průběžně projít všechny díly, ale Wu zase nemá moc rep...

Seriál solidní, změna dabingu počínaje šestou sérii TRAGÉDIE! Třeba u Castle to bylo taky na prd, nicméně tam zůstal alespoň Jirka Dvořák, problémem byla pouze Ševčíková. Tady se pro jistotu změnil celý ancámbl... Sláma je spíše na dokumenty. Nemyslím to nijak špatně, holt položení hlasu se na to ho...

Pátá řada a zase změny v dabingu. Poslední roky je to klasika. Zrovna u Greye se to fakt nepovedlo.

Osobně myslím, že dabing je povedený. Hlavně je podstatné, že se neměnil napříč sériemi, což byl jednu dobu hodně velký problém a dost seriálů to pokazilo. Stejně tak změna dabingu hlavní postavy napříč tvorbou také kvalitě nepřidá. Namátkou vzpomeňme třeba na The Rookie, kterého sleduji v originále...

Přidávám se ke vznesenému dotazu. Na 4. sérii zatím nekoukám, protože zrovna zde je po delší době dabing fajn.

Parádní dabing ... tedy první dvě série. Změna od třetí série byla žalostná, a to hlavně u Harolda. Omezení v dabingu mělo holt svůj dopad a spousta kvalitních dabérů práci odmítla. Pokud mám někoho naopak pochválit, je to Talacková - perfektní práce.

Super seriál, který se dá sledovat stále - samo myslím ty díly se Sheenem, Kutcher je trapák a do takových rolí se nehodí (pokud se vůbec hodí do nějakých). Zajímá mě ale, kde se v CZ dabingu vzalo to debilní trojitý houkání, který v EN originále samo není a který se opakuje co pá vteřin. Člověk má ...

Seriál parádní, dabing 6. a 7. série katastrofa! Opravdu mě nebetyčně s*re, když se to v průběhu seriálu mění, a bohužel je to poslední dobou dost často, i když obvykle ne u celého ancámblu, to jsem skutečně zažil až tady - tragédie!

Seriál jsem viděl mockrát, je to asi můj nejoblíbenější, minimálně co se týče tohoto žánru, a Nathan Fillion je špičkový herec co zahraje v podstatě cokoliv - The Rookie nemá chybu a kraťas ve stylu Nathan Drake snad netřeba zmiňovat. Co se týče dabingu, do páté série vše vynikající, Dvořák sedí na ...