Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Oldřich Hajlich - Ukweli Roach (Jack Caffery), Milena Steinmasslová - Juliet Stevenson (Matilda), Pavel Šrom - Owen Teale (Oliver), Kateřina Peřinová - Annes Elwy (Lucia), Filip Jančík - Sacha Dhawan (Honey), Petr Gelnar - Iwan Rheon (Molina)
Dále v českém znění: Tereza Chudobová - Sian Reese-Williams (inspektorka Maia Lincolnová), Jana Stryková, Olga Želenská, Pavel Dytrt, Šárka Vondrová, Gustav Bubník, Ludvík Král, Martin Zahálka, Roman Hajlich, Luděk Čtvrtlík, Petr Burian, Jiří Valšuba a další
Překlad: Petr Říha (1-3), Ondřej Číž (4-6), Michaela Šimonková
Dialogy: Gustav Bubník (1-2, 6), Markéta Hájková (3-5)
Produkce: Zdeňka Vanišová
Zvuk: Jakub Švec, Pavel Donev
Režie: Gustav Bubník
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023