Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Luděk Čtvrtlík - Lars Bom (Torben), Jaroslav Kaňkovský - Anthony Timur Catallar (Mehmet), Aleš Jarý - Kristian Halken (Heino), Martin Zahálka - Bjarne Henriksen (Lennart), Kateřina Seidlová - Camilla Bendix (Nina), Jindřich Hinke, Jaromír Meduna, Martin Učík, Jan Szymik, Hana Čížková, Zbyšek Horák, Radek Škvor, Tomáš Materna, Oldřich Hajlich, Jan Rimbala, Patricie Soukupová, Petr Neskusil, Robin Pařík
Překlad: Jitka Jančíková
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Janoš Vaculík
Vyrobila Česká televize 2007