Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Vladislav Beneš - Eric Elmosnino (Guillaume), Igor Bareš - François-Xavier Demaison (Jean), Tomáš Juřička - Stéphane De Groodt (Patrick), Andrea Elsnerová - Elsa Zylberstein (Romane), Dana Černá - Valérie Karsenti (Céline), Simona Vrbická - Sylvie Testud (Joanna), Týna Průchová - Marie-Julie Baup (Marie), Kristýna Skružná - Claire Chust (Christine), Martina Šťastná - Stéfi Celma (Irina), Zdeněk Maryška - André Penvern (André + titulky), Jiří Valšuba, Daniela Bartáková, Pavel Chalupa, Daniel Gabriel
Překlad: Anna Jančíková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Jan Šmejkal
Dialogy a režie: Jitka Škápíková
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023