Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Robert Hájek - Jordan Oosterhof (Jim), Daniel Krejčík - Conan Hayes (Whetu), Zdeněk Podhůrský - Tim Roth (Stan), Malvína Pachlová - Abigail Laurent (Chelsea), Jakub Saic - Wesley Dowdell (Ron), Otto Rošetzký - Matt Chamberlain (Terry), Václav Šanda - Wilson Downes (Riley), Radek Kuchař - Eruera Mahara (Tommy), Jakub Skála - Tom Clarke (Dave), Milada Vaňkátová, Ivo Hrbáč, Jiří Valšuba, Michal Holán, Martin Hruška, Petr Gelnar, Rudolf Kubík, Lucie Svobodová, Tomáš Juřička (titulky)
Překlad: Iveta Petrčková
Dialogy: Klára Kubištová
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Pavel Balcar
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2024