Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Klára Nováková - Fantine Harduin (Gloria), Jindřich Žampa - Thomas Gioria (Paul), Zdeněk Podhůrský - Benoît Poelvoorde (Hinkel), Ludvík Král - Peter Van den Begin (Oscar Batts), Tereza Chudobová - Charlotte Vandermeersch (Lorette Battsová), Radka Přibyslavská - Gwendolyn Gourvenec (Dr. Loiselová), Nina Horáková - Martha Canga Antonio (Jeanne), Kristýna Skružná - Anaël Snoek (Simone), Robert Hájek - Sandor Funtek (Lucien), Jan Škvor - Pierre Nisse (dělník), Petr Gelnar, Martin Velda (titulky)
Překlad: Irena Novotná
Dialogy: Eliška Skarkeová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021