Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (VHS, Paramount Network jako Tuxedo, ČT jako Smokink)
V českém znění: Radovan Vaculík - Jackie Chan (Jimmy Tong), Regina Řandová - Jennifer Love Hewitt (Del Blaineová), Zuzana Skalická - Debi Mazar (Steena), Marcel Vašinka - Jason Isaacs (Clark Devlin), Libor Terš - Ritchie Coster (Dietrich Banning), Eva Spoustová - Mia Cottet (Cheryl), Martin Kolár - Peter Stormare, Scott Wickware (Dr. Simms, CSA Agent Wallace), Marek Libert - Romany Malco, Paul Bates (Mitch, Lundeen), Karel Chromík - Bob Balaban (Winton Chalmers), Ludvík Král - (titulky), Jolana Smyčková - Cecile Cristobal (Jennifer), Ivana Měřičková, Jana Altmannová, Bohdan Tůma - Scott Yaphe (CSA Agent Gabe), Jan Hanžlík, René Přibil, Jaroslav Horák
Překlad: Petr Finkous
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie českého znění: Miroslav Walter
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bonton Home Entertainment v roce 2003
2. DABING (Nova, Prima jako Tuxedo)
V českém znění: Radovan Vaculík - Jackie Chan (Jimmy Tong), Jitka Ježková - Jennifer Love Hewitt (Del Blaineová), Luděk Čtvrtlík - Jason Isaacs (Clark Devlin), Libor Terš - Paul Bates (Lundeen), Ludvík Král - Romany Malco, Ritchie Coster (Mitch, Dietrich Banning), Pavel Šrom - Peter Stormare, Scott Wickware (Dr. Simms, CSA Agent Wallace + titulky), Monika Schullerová - Debi Mazar (Steena), Otto Rošetzký, Bohuslav Kalva, Radka Filásková, Jana Altmannová a další
Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jaromír Šindelář
Dialogy a režie českého znění: Marek Tomažič
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. v roce 2006