Info: IMDB | ČSFD | KB
Související: Tiché místo, Tiché místo: Část II
DABING: SkyShowtime
V českém znění: Týna Průchová - Lupita Nyong'o (Samira), Robert Hájek - Joseph Quinn (Eric), Oldřich Hajlich - Alex Wolff (Reuben), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Henri), Viktor Antonio - Alfie Todd (Max), Radka Malá - Káit Feeney (Fran), Nina Horáková - Thea Butler (brečící žena), Martin Janouš - Elijah Ungvary (zraněný muž), Petr Gelnar, Petr Neskusil, Radek Škvor, Adéla Kubačáková, Bohuslav Kalva, Aleš Kaizner, David Voráček, Johana Nováčková, Linda Fikar Stránská, Michala Gatialová, Radovan Klučka, Zbyšek Horák
Překlad: Petr Miklica
Produkce: Petr Skarke
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Radek Škvor
Pro SkyShowtime vyrobilo Iyuno - 2024