Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Prager - Gérard Jugnot (Rivetot), František Němec - Jean Rochefort (Michel Mortez), Marcela Nohýnková - Sylvie Granotier (knihkupkyně), Martina Menšíková - Julie Jézéquel (číšnice v hotelu la Gare), Miloslav Študent - Jean-Claude Dreyfus (poradce), Blanka Zdichyncová - Marie Pillet (majitelka hotelu Commerce), Oldřich Janovský - Gabriel Gobin (starý barman), Luděk Nešleha, Tomáš Borůvka, Petr Křiváček, Milan Livora, Jana Hermachová, Claudia Vašeková, Jolana Smyčková, Jan Schánilec, Jaroslav Hausdor (titulky) a další
Překlad a dialogy: Anna Kareninová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Zvuk: Jiří Pešek
Asistentka režie: Eva Maxová
Výroba: Otakar Svoboda
Režie: Jan Schánilec
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995