Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petra Jindrová - Cate Blanchett (Annabelle 'Annie' Wilsonová), Martin Sobotka - Giovanni Ribisi (Buddy Cole), Jiří Schwarz - Keanu Reeves (Donnie Barksdale), Tereza Chudobová - Katie Holmes (Jessica Kingová), Dalimil Klapka - Michael Jeter (Gerald Weems), Luděk Čtvrtlík - Gary Cole (David Duncan), Aleš Procházka - Greg Kinnear (Wayne Collins), Kateřina Lojdová - Hilary Swank (Valerie Barksdaleová), Radka Malá - Rosemary Harris (Anniina babička), Jaroslav Kaňkovský - J.K. Simmons (šerif Pearl Johnson), Helena Brabcová - Kim Dickens (Linda), Bohumila Dolejšová - Rebecca Koon (Buddyho matka), Radek Škvor - Hunter McGilvray (Miller Wilson), Vojtěch Rohlíček - Lynnsee Provence (Mike Wilson), Pavel Dytrt - David Brannen (Ben Wilson), Milan Bouška, Vladimír Kudla
Spolupracovali: Barbora Wildová
Produkce: Milena Čapková
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Miloš Sommer, Oldřich Wajsar
Úprava a režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobily: ABZ - Divize Bontonfilms 2003