Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Rychlý - Jason Lee (Superpes), Radek Škvor - Alex Neuberger (Jack Unger), Zdeněk Mahdal - Peter Dinklage (Dr. Simon Barsinister), Tomáš Juřička - James Belushi (Dan Unger), Pavel Rímský - Patrick Warburton (Cad), Radoslava Stupková - Amy Adams (Polly), Terezie Taberyová - Taylor Momsen (Molly), Ladislav Cigánek (Zabí), Igor Bareš, Bohdan Tůma - Brad Garrett (Riff Raff) + (Zmrzač), Luděk Čtvrtlík - John Slattery (starosta), Jaroslav Horák - Timothy Crowe (policejní šéf), Libor Terš (Útoč), Milan Slepička - Walter Covell (starý muž), Lucie Kožinová, Miloš Vávra - Bates Wilder (policajt), Petra Jindrová - Samantha Bee (ředitelka), Zbyšek Horák - John M. Deluca (moderátor zpráv+titulky) a další
Překlad: Pavla Kozáková
Zvuk: Richard Tomíček
Výsledný mix: Shepperton studios Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobilo: AW studio Praha v roce 2007