Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Pohan - Anthony Hopkins (Errol Wallace), Ondřej Vetchý - Ben Mendelsohn (Carey), Miloš Hlavica - Alwyn Kurts (Mr. Ball), Jan Teplý - Bruno Lawrence (Robert, Carey's Father), Karel Urbánek, Antonín Navrátil, Miluše Šplechtová - Toni Collette (Wendy Robinson), Milan Slepička, Tereza Duchková - Rebecca Rigg (Cheryl Ball), David Schneider - Russell Crowe (Kim Barry), Oldřich Vlach - John Walton (Jerry Finn), Michal Bürger, Daniel Tůma, Miriam Kantorková, Jana Hermachová - Angela Punch McGregor (Caroline Wallace) a další
Překlad a dialogy: Dagmar Čápová
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Zvuk: Petr Jurečka
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Veverková
Výroba: Otakar Svoboda
Režie českého znění: Vladimír Blažek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995