Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Zuzana Skalická - Ellen Barkin (Claire), Aleš Procházka - Gabriel Byrne (Augustine), Jan Maxián - Julian Sands (Kit), Jaromír Meduna* - Martin Sheen (Del), Kateřina Velebová - Isabella Rossellini (Marie), Jodie Foster (Nancy), Michal Michálek - Gary Cady (Roger), Jitka Moučková - Anastassia Stakis (Desdra), Jaroslav Kaňkovský - Frank Braňa (policista v parku) + José Teodoro (prodejce letenek)
V dalších rolích: Bohdan Tůma a Jiří Balcárek
Překlad: Klára Motyčková
Zvuk: Miloš Vrána
Produkce: Bára Hornychová
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Vyrobilo: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu ProTime pro North video 2010
*V závěrečných titulcích uveden jako Jaroslav Meduna.