Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Kateřina Petrová - Lauren Ambrose (Evie), René Slováčková - Amy Madigan (Martha), Otakar Brousek ml. - Christopher Lloyd (Stewart Worthy), Jan Maxián - Fran Kranz (James Parks), Dana Černá - Taylor Roberts (Emily), Filip Jančík - John Savage (Harry Brighton), Kateřina Březinová, Stanislava Jachnická, Mário Kubec, Pavel Šrom, Svatopluk Schuller, Václav Knop (titulky) a další.
Překlad: Zuzana Coufalová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Václav Knop
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO 2006