Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Václav Stýblo - Gheorghe Cozorici (kníže), Regina Rázlová - Violeta Andrei (Zamfira), Daniela Bartáková - Julieta Szönyi (Maria), Ladislav Županič - Andrei Finti (Codrea), Jan Pohan - Lorin Florescu (Martinuzzi), Karel Chromík - Valeriu Paraschiv (Nenada), Jiří Zavřel - Michael Berechet (Ercul Dalmatinec), Bedřich Šetena (titulky), Raoul Schránil, Jiří Havel, Petr Pospíchal, Ladislav Krečmer a další
České dialogy: Václav Šašek
Zvuk: Ivo Novák
Střih: Jana Stejskalová
Vedoucí výroby: Jaromír Šindelář
Režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1984
