Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (VHS)
V českém znění: Jiří Schwarz - John Beck (Bill Templeton) + John Hillerman (Scott Velie), Eva Spoustová - Marsha Mason (Janice Templetonová), Jiří Hromada - Anthony Hopkins (Elliot Hoover), Monika Ticháčková - Susan Swift (Ivy Templetonová), Jan Pohan - Stanley Brock (pokladník) + David Fresco (Dominick) + Philip Sterling (soudce Langley) + Norman Lloyd (dr. Steven Lipscomb) + Tony Brande (detektiv Fallon), Inka Šecová - Elizabeth Farley (Carole Rothmanová) + Ruth Manning (zákaznice) + Mary Jackson (sestra Veronica) + Ivy Jones (Mary Lou Sidesová), Jiří Ptáčník - Stephen Pearlman (Russ Rothman) + Robert Walden (Brice Mack)
Překlad: Richard Nádvorník
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Zdena Sirotková
Režie: Ivana Kačírková
Vyrobilo: studio dabing AB Barrandov pro Warner Home Video v roce 1994
2. DABING: (MGM)
V českém znění: Pavel Soukup - Anthony Hopkins (Elliot Hoover)
Režie: Jitka Vacková
Vyrobilo: studio Bär pro MGM v roce 2006
