Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Švarc - Derek Luke (Kid), Bohdan Tůma - Laurence Fishburne (Smoke), Martina Hudečková, Hana Krtičková, Tomáš Racek, Veronika Veselá, Bohuslav Kalva, Radka Malá, Martin Stránský, Ladislav Novák, Ladislav Cigánek, Otto Rošetzký, Antonín Navrátil, Zdeněk Hruška, Marek Libert, Libor Bouček, Pavel Vondrák, Lucie Ďásková, Jolana Smyčková a další.
Překlad: Martin Gust
Dialogy: Monika Macků
Režie českého znění: Michal Hodonínský
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, Studio Budíkov pro Universal Pictures 2003