Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Regina Řandová - Hilary Swank (Katherine), Zdeněk Mahdal - David Morrissey (Doug), Filip Švarc - Idris Elba (Ben), Miroslav Táborský - Stephen Rea (otec Costigan), Tereza Chudobová - AnnaSophia Robb (Loren McConnellová), Lucie Svobodová - Lara Grice (Isabelle), Hana Kolářová - Andrea Frankle (Maddie McConnellová), Stanislav Lehký - William Ragsdale (Šefir Cade), Pavel Vondra, Rozita Erbanová, Petr Burian, René Slováčková, Jan Vágner (titulky)
Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2007