Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | KB

DABING: HBO

V českém znění: Kristýna Skružná - Odessa A'zion (Riley), Robert Hájek - Drew Starkey (Trevor), Jan Battěk - Adam Faison (Colin), Jan Šťastný - Goran Visnjic (Voight), Radek Škvor - Brandon Flynn (Matt), Terezie Taberyová - Aoife Hinds (Nora), Zlata Adamovská - Hiam Abbass (Menakerová), Týna Průchová - Yinka Olorunnife (Weeper), Michal Michálek, Pavel Vondrák, Martina Šťastná, Svatopluk Schuller, Tomáš Juřička, Petr Jeřábek

Překlad: Jan Váňa
Dialogy: Zlata Částková
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Petr Mandák
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2024

Kdo dabuje Pinhead? Respektive má ženský hlas, nebo mužský? Martinu Šťastnou si asi moc nedovedu představit, pokud je to ona, když ve výpisu nikdo jiný není.

Každopádně oceňuji dodržení Roberta Hájka z Outer Banks na Starkeym, tam se mi to spojení moc líbilo.