Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Ježková - Sarah Polley (Ronna Martinová), Dana Černá - Katie Holmes (Claire Montgomeryová), Filip Švarc - Desmond Askew (Simon Baines), Petr Burian - Jay Mohr (Zack), Jan Dolanský - Breckin Meyer (Tiny), Michal Jagelka - Taye Diggs (Marcus), Vladimír Kudla - William Fichtner (Burke), Bohuslav Kalva - J.E. Freeman (Victor starší + titulky), Filip Jančík - Nathan Bexton (Mannie), Jaromír Meduna - Telly Savalas (Telly Savalas), Ivan Richter (hlášení v supermarketu), Zbyšek Pantůček - Jimmy Shubert (Victor mladší), Rudolf Kubík - James Duval (Singh), Tomáš Karger - Timothy Olyphant (Todd Gaines), Michal Michálek - Scott Wolf (Adam), Petra Hanžlíková - Melissa McCarthy (Sandra), Petra Jindrová - Jane Krakowski (Irene), Václav Rašilov, Radka Malá, Radek Škvor, Miriam Chytilová, Jaroslav Horák
Na českém znění spolupracovali: Radka Lehká, Barbora Wildová
Produkce: Jana Kovaříková, Zdeněk Franc
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilms, 2000