
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( VHS )
V českém znění: Dana Batulková - Rebecca De Mornay (DeWittová), Veronika Gajerová - Mary Gross (Zuckermanová), Jiří Langmajer - Ken Marshall (Brent) + Michael Chieffo (Louie), Libor Terš - Larry Cedar (Butz) + Geoffrey Thorne (vysokoškolský atlet) + Mitch Hara (lupič), Jiří Zavřel - Fred Dalton Thompson (Bilecki), Miloš Hlavica - Jon Cedar (starší agent) + Raymond Singer (Hupperman), Daniel Rous - Rex Ryon (Parker) + Jared Chandler (vysokoškolský atlet), Zbyšek Pantůček - Norman Bernard (Bickerstaff) + David Sherrill (Duane) + Don Stark (Willy) + Tony Longo (Námořník), Radovan Vaculík - James Luisi (Sperry) + Karl Anthony Smith (pankáč v klubu) + Charlie Phillips (vysokoškolský atlet) + Webster Williams (majitel auta), Soňa Dvořáková - Lee Arnone (mariňáčka) + Annie Cerillo (číšnice) + Wendy Cutler (prodavačka) + Barbara C. Adside (pankáčka) a další
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video v roce 1993
2.DABING: ( Prima )
V českém znění: Zuzana Slavíková - Rebecca De Mornay (DeWittová), Jana Čisáriková - Mary Gross (Zuckermanová), Petr Štěpán - Ken Marshall (Brent), Tomáš Sagher - Larry Cedar (Butz), Karel Mišurec - Fred Dalton Thompson (Bilecki), Přemysl Přichystal - James Luisi (Sperry), Ondřej Mikulášek - Rex Ryon (Parker) + Webster Williams (majitel auta) + Tony Longo (Námořník), Jaroslav Kuneš - Raymond Singer (Hupperman), Erik Pardus - Don Stark (Willy), Petr Dočkal - Bradley Weissman (Graham) + David Sherrill (Duane), Ján Jackuliak - Norman Bernard (Bickerstaff) + Geoffrey Thorne (vysokoškolský atlet) + Charlie Phillips (vysokoškolský atlet) + Mitch Hara (lupič), Jaroslav Tuček - Niles Brewster (výdejce zbraní), Richard Fridrich - Jared Chandler (vysokoškolský atlet) + Michael Chieffo (Louie), Pavel Kunert - Jon Cedar (starší agent), Ilja Kreslík - Don Woodard (futbalový hlasatel v televizi) + (titulky) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Úprava: Radmila Heiniková
Zvuk: Jan Přikryl
Produkce: Jana Prášilová, Eva Kvasnicová
Režie: Vojtěch Štursa
Vyrobila: Prima Plus a.s. ve studiu Brněnské soukromé televize, TV Prima 1999