Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Novotný - Francesco Nuti (Francesco 'Toskánec'), Jarmila Švehlová - Giuliana de Sio (Chiara), Čestmír Řanda - Marcello Lotti (Scuro), Otakar Brousek st., Vladimír Dlouhý, Jan Řeřicha, Svatopluk Skopal, Jiří Prager a další
Překlad: Miloslav Uličný
Zvuk: Josef Hubka, Ivo Špalj
Střih: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1985