Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Ladislav Cigánek - Chris Potter (Lev Valentine), Jolana Smyčková - Alex Reid (Loren Mercerová), Oldřich Vlach - José Sancho, (dr. Samuel Leon) Ivana Měřičková - Neus Asensi (Susana Gabrielová), Milan Bouška - Neus Asensi (dr. Henri Capri), Jaroslav Horák - Luis Lorenzo Crespo (Reyes), Jiří Hromada - Rocqueford Allen (Bear)
Překlad: Evelina Koublová
Dialogy: Ivana Měřičková
Zvuk: Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Režie českého znění: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit pro Vapet Productions 2003
