Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (VHS jako Terč)
2. DABING (DVD jako Pohyblivý terč)
V českém znění: Libor Hruška - Michael Dudikoff (Sonny), Jitka Moučková - Michelle Johnson (Casey), Zbyšek Horák - Billy Dee Williams (detektiv Don Racine), titulky, Libor Terš - Ardon Bess (Jake), Radek Hoppe - Noam Jenkins (Danny), Ivan Jurka] - Patrick Gallagher (Jonish Kukoc), Vladimír Kudla - Len Doncheff (Tuzla), Otto Rošetzký - Tig Fong (Jorge), Bedřich Šetena - Peter Boretski (Lazlo), Jiří Zavřel - Tom Harvey (Murray), Petr Lněnička, Eliška Lančiová a další
Překlad: Klára Motyčková
Zvuk: Miloš Vrána
Produkce: Bára Hornychová
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
České znění pro North Video vyrobila ve studiu Pro-Time Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2009.
3. DABING (Prima jako Pohyblivý terč)
V českém znění: Michal Jagelka - Michael Dudikoff (Sonny), Tereza Bebarová - Michelle Johnson (Casey), Jaromír Meduna - Billy Dee Williams (detektiv Don Racine), Petr Pospíchal - Ardon Bess (Jake), Karel Richter - Len Doncheff (Tuzla), Peter Boretski (Lazlo), Ludvík Král - Patrick Gallagher (Jonish Kukoc), Svatopluk Schuller - Noam Jenkins (Danny), Tig Fong (Jorge), Milan Slepička - Tom Harvey (Murray), Radek Hoppe, Lucie Rusiňáková, Nikola Votočková - Josette Garoufallis (Dominatrix), Jakub Nemčok, Gustav Bubník a další
Překlad: Michaela Křížová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Gustav Bubník
Ve AudioTech vyrobila FTV Prima, spol. s r. o. 2013.