Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: SkyShowtime
1.SÉRIE
V českém znění: Kristina Jelínková - Yvonne Strahovski (Maggie Chenowethová), Filip Švarc - Scott Speedman (James Chenoweth), Daniel Gabriel - Caleb Dolden (Arlo Chenoweth), Klára Nováková - Emilie Bierre (Meryl Chenowethová)
Dále v českém znění: Jiří Ployhar - Chaske Spencer (Ruben Shanley), Matěj Převrátil - Luciano Leroux (Nicholas Shanley), Jarmila Švehlová - Kathy Baker (Ellen Chenowethová), René Slováčková - Diany Rodriguez (Valeria Shanleyová), Viktor Dvořák - Bill Heck (Olsen), Petra Tišnovská - Adelina Anthony (Carmen), Jan Szymik - Boris McGiver (Donald Kelly), Petra Hobzová - Holly A. Morris (Claire Kellyová), Petr Gelnar - Rob Morgan (McNab), Jiří Köhler - Jackson Kelly (Travis), Týna Průchová - Juliene Joyner (Carol), Johana Krtičková - Alice Kremelberg (Izzy), Robert Hájek - Ryan Dinning (Gary), David Voráček - Patrick Cox (Al)
Překlad: Lucie Malá
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Tomáš Paulas
Dialogy a režie: Robert Hájek
Pro SkyShowtime vyrobilo Iyuno - 2024