Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Anna Brousková - Sofie Gråbøl (Inger), Petra Hobzová - Lene Maria Christensen (Ellen), Igor Bareš - Anders W. Berthelsen (Vagn), Bohdan Tůma - Peter Gantzler (Ole), Viktor Dvořák - Illyès Salah (Nadir), Jan Vlasák - Søren Malling (Andreas), Daniel Gabriel - Luca Reichardt Ben Coker (Christian), Zuzana Slavíková - Karen-Lise Mynster (Gudrun), Adéla Kubačáková - Tine Roland Grauengaard (Birgit + titulky), Martin Kubačák, Šárka Vondrová, Martin Hruška, Ladislav Cigánek, Jiří Ptáčník, Anna Theimerová, Zuzana Mixová
Překlad: Helena Rejžková
Dialogy: Klára Kubištová
Produkce: Pavel Novák
Zvuk: Eliška Bejčková
Režie: Adéla Kubačáková
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023