Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: DVD

V českém znění: Ondřej Gregor Brzobohatý - Alexander Skarsgård (John Clayton / Tarzan), Pavel Rímský - Samuel L. Jackson (George Washington Williams), Vladislav Beneš - Christoph Waltz (Leon Rom), Jolana Smyčková - Margot Robbie (Jane Claytonová), Karel Richter - Jim Broadbent (předseda vlády), Daniel Krejčík - Sidney Ralitsoele (Wasimbu), Marianna Franclová, Petr Gelnar, Vladimír Kudla, Martin Hruška, Miloš Vávra, Zdeněk Mahdal, Jan Szymik, Lucie Svobodová, Sylvie Matičková

Překlad: Milan Stejskal
Dialogy: Nataša Čermínová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro Warner Bros. vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2016

Jsem zvědav, jaké to bude. V kině na filmu jsem byl a přál jsem si, aby vyšel Filda Jančík, ale třeba mě Gregor překvapí. Beneš a Waltz nevim, nevim. Richter se mi v Irské odplatě celkem líbil. Smyčková s Rímským OK.
Film by měl být na Blu-ray od listopadu. Jak to mám vydržet?! Těšim se! Bylo to fajn, tak snad daboš nic nezkazí, ale vidím, že nejspíš ne...

Opravdu se postava Jima Broadbenta jmenuje, jak uvedeno výše ? Nejde spíše o předsedu vlády?