Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Martin Sobotka - Ethan Hawke (táta), Ivana Milbachová - Patricia Arquette (máma), Jan Rimbala/Jindřich Žampa/David Štěpán/Oldřich Hajlich - Ellar Coltrane (Mason), Terezie Taberyová - Lorelei Linklater (Samantha), Marcel Vašinka - Marco Perella (Profesor Bill Welbrock) + Chris Doubek (chlapík v restauraci), Filip Jančík - Charlie Sexton (Jimmy) + Brad Hawkins (Jim), Jana Páleníčková - Jenni Tooley (Annie), Vlasta Žehrová - Libby Villari (babička), Viktorie Taberyová - Zoe Graham (Sheena) , Jakub Wehrenberg - Richard Robichaux (Masonův šéf ve fastfoodu), Jiří Kvasnička - Richard Andrew Jones (dědeček Cliff), Martina Kechnerová, Lucie Kušnírová, Anna Marie Jurková, Martin Sucharda, Roman Hajlich, Zbyšek Horák, Marek Libert (titulky)
Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2014