Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
DABING: Netflix
V českém znění: Dana Černá - Jennifer Lopez (Atlas Shepherdová), Ondřej Kavan - Gregory James Cohan (Smith), Marek Libert - Sterling K. Brown (Elias), Igor Bareš - Mark Strong (generál Jake Boothe), Petr Neskusil - Simu Liu (Harlan Shepherd), Bohdan Tůma - Abraham Popoola (Casca), René Slováčková - Lana Parrilla (Val Shepherdová), Antonie Talacková - Adia Smith-Eriksson (Westová), Robert Hájek - Logan Hunt (Hughes), Anna Theimerová - Zoe Boyle (Zoe), Adéla Kubačáková - Lesley Fera (moderátorka), Jiří Valšuba, Kateřina Peřinová, Pavel Dytrt, Tereza Chudobová, Jiří Köhler, Jindřich Nováček, Patrik Možíš, Tereza Jirotková, David Voráček, Jitka Moučková, Svatopluk Schuller, Josef Pejchal, Libor Terš, Petra Kosková, Klára Kubištová
Překlad: Martin Andryzek
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Dušan Matuška
Mix: Josef Mašek
Dialogy a režie: Jiří Köhler
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024