Zlato Apačů / Garden of Evil

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
BobSilas
Příspěvky: 908
Registrován: 28 led 2009 15:39
Bydliště: Absurdistán

Zlato Apačů / Garden of Evil

Příspěvek od BobSilas »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

DABING: Prima
V českém znění: Jiří Štěpnička - Gary Cooper (Hooker), Jan Šťastný - Richard Widmark (Fiske), Martina Hudečková - Susan Hayward (Leah Fuller), Petr Lněnička - Cameron Mitchell (Luke Daly), Ernesto Čekan - Víctor Manuel Mendoza (Vicente Madariaga), Martin Sobotka - Hugh Marlowe (John Fuller), Pavel Rímský - Fernando Wagner (Kapitán parníku), Kristýna Valová - Rita Moreno (Zpěvačka v baru), Martin Velda (Titulky), a další...

Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Elen Barčišová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Martin Velda
ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. vyrobila FTV Prima spol. s r.o. v roce 2013
Naposledy upravil(a) BobSilas dne 13 črc 2016 11:53, celkem upraveno 1 x.
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Paddy
Příspěvky: 755
Registrován: 08 dub 2009 20:34

Re: Zlato Apačů / Garden of Evil

Příspěvek od Paddy »

Myslel sem si, že toho (Fiske) Richard Widmark, dabuje
Karel Heřmánek měl tam hlas jako (Doyle - z Profesionálů).
Ale jestli to byl Jan Šťastný, tak tady bych ho teda nepoznal.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“