Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE
V českém znění: Šimon Fikar - Young Dylan (Young Dylan), Samuel Budiman - Hero Hunter (Charlie Wilson), Mariana Franclová - Celina Smith (Rebecca Wilsonová), Pavel Vondrák - Carl Anthony Payne II (Myles Wilson), Jitka Moučková - Mieko Hillman (Yasmine Wilsonová)
Dále v českém znění: Zuzana Skalická - Aloma Wright (Viola Wilsonová), Marek Libert, Linda Křišťálová, Dagmar Čárová, René Slováčková, Michal Michálek, Magdaléna Müller
Překlad: Adéla Veselá
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Josef Mašek
Režie: Michal Michálek
Pro Nickelodeon vyrobila Společnost SDI Media - 2020
2.SÉRIE
V českém znění: Šimon Fikar - Young Dylan (Young Dylan), Samuel Budiman - Hero Hunter (Charlie Wilson), Mariana Franclová - Celina Smith (Rebecca Wilsonová), Pavel Vondrák - Carl Anthony Payne II (Myles Wilson), Jitka Moučková - Mieko Hillman (Yasmine Wilsonová)
Dále v českém znění: Zuzana Skalická - Aloma Wright (Viola Wilsonová), Martina Kechnerová, Michal Michálek, Marek Libert, Linda Křišťálová, Viktor Antonio a další
Překlad: Michaela Bendová (1-10), Adéla Veselá (11-20)
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Tereza Houžvicová
Režie: Michal Michálek
Pro Nickelodeon vyrobila Společnost SDI Media - 2021
3.SÉRIE
V českém znění: Šimon Fikar - Young Dylan (Young Dylan), Samuel Budiman - Hero Hunter (Charlie Wilson), Mariana Franclová - Celina Smith (Rebecca Wilsonová), Pavel Vondrák - Carl Anthony Payne II (Myles Wilson), Jitka Moučková - Mieko Hillman (Yasmine Wilsonová)
Dále v českém znění: Zuzana Skalická - Aloma Wright (Viola Wilsonová), Martina Kechnerová, Michal Michálek, Marek Libert, Linda Křišťálová, Daniel Gabriel a další
Překlad: Lenka Picková (1-10), Michaela Žáčková (11-19)
Dialogy: Zlata Částková
Produkce: Zdena Sirotková, Ivana Kovářová
Zvuk: Jan Vaniš
Režie: Michal Michálek
Pro Nickelodeon vyrobilo Iyuno-SDI Group ve studiu babidabi - 2022 / 2023