Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Brad Garrett (Eddie Stark), Martina Hudečková - Joely Fisher (Joy Starková), Petr Burian - Eddie Kaye Thomas (Jeff Woodcock), Kateřina Hrachovcová - Kat Foster (Steph Woodcocková)
Epizodní role: Petr Gelnar - Anthony Anderson (Cofeld) / Johann Urb (Greg) / Ray Romano (host v restauraci), Petra Hobzová - Krysten Ritter (Allison Starková) / Margaret Cho (Nicole), Martin Kubačák a Michal Holán - Timm Sharp (Doug), Gustav Bubník - Jerry Lambert (Stan) / Ted McGinley (Webby), Jiří Valšuba - Will Sasso (Russ), Vanda Konečná - Miriam Flynn (Bonnie Woodcocková) / Jessica Lundy (Barbara), Petr Pospíchal, Zbyšek Horák a další
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: studio Barrandov pro CET 21 s.r.o 2011
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Brad Garrett (Eddie Stark), Martina Hudečková - Joely Fisher (Joy Starková), Petr Burian - Eddie Kaye Thomas (Jeff Woodcock), Kateřina Hrachovcová - Kat Foster (Steph Woodcocková)
Epizodní role: Zbyšek Horák - Nick Bakay (Karl), Michal Holán - J.B. Smoove (Kenny Westchester), Petra Hobzová - Krysten Ritter (Allison Starková), Martin Kubačák - Timm Sharp (Doug) / John Cho (Lucas Bender), Jiří Valšuba - Ken Jeong (Dr. Park), Vanda Konečná - Yvette Nicole Brown (Roxie), Petr Pospíchal, Petr Gelnar, Gustav Bubník, Rudolf Kubík a další
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: studio Barrandov pro CET 21 s.r.o 2011
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Brad Garrett (Eddie Stark), Martina Hudečková - Joely Fisher (Joy Starková), Petr Burian - Eddie Kaye Thomas (Jeff Woodcock), Kateřina Hrachovcová - Kat Foster (Steph Woodcocková), Michal Holán - J.B. Smoove (Kenny Westchester)
Epizodní role: Vanda Konečná - Kym Whitley (Tina), Zbyšek Horák - Nick Bakay (Karl), Jiří Valšuba - Joe Manganiello (Stu), Martin Kubačák - Timm Sharp (Doug), Petra Hobzová - Laura Clery (Allison Starková), Gustav Bubník - Ken Jeong (Dr. Park) / Jeremy Guskin (Raj), Pavel Šrom, Kateřina Petrová, Petr Gelnar, Petr Pospíchal a další
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: studio Barrandov pro CET 21 s.r.o 2011
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Brad Garrett (Eddie Stark), Martina Hudečková - Joely Fisher (Joy Starková), Martin Kubačák - Timm Sharp (Doug), Michal Holán - J.B. Smoove (Kenny Westchester), Petra Hobzová - Lindsey Broad a Laura Clery (Allison Starková), Adéla Kubačáková - Kate Micucci (Ally)
Epizodní role: Kateřina Lojdová - Kathleen Rose Perkins (Carol Duffyová), Libor Hruška - Martin Mull (pan White), Pavel Šrom - Kevin Nealon (Stephen) / Richard Lewis (Miles Tunnicliff) / Richard Kind (Charlie) / Mike Hagerty (Rick) / Nick Bakay (Karl), Kateřina Petrová - Susan Yeagley (Simona) / Sasha Jackson (April), Gustav Bubník - Jeremy Guskin (Raj) / Gilbert Gottfried (Tommy) / Andy Kindler (Barry), Jiří Valšuba - Dom Irrera (doktor) / Joe Manganiello (Stu) / Sam Lloyd (Dave), Marcela Nohýnková - Lainie Kazan (Donna), Petra Hobzová a Kateřina Lojdová - Mayim Bialik (Dr. Bialiková), Bedřich Šetena - Barry Bostwick (George Von Stuessen) / M. Emmet Walsh (strýc Rudolph), Vanda Konečná, Petr Pospíchal, Jiří Köhler, Petr Neskusil, Jakub Nemčok a další
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: studio Barrandov pro CET 21 s.r.o 2011