Utajená operace / Operation: Endgame / Rogues Gallery
Moderátor: ReDabér
Utajená operace / Operation: Endgame / Rogues Gallery
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Nova, AXN
V českém znění: Pavel Rímský - Ving Rhames (Soud), Terezie Taberyová - Odette Yustman (Mírnost), Kateřina Velebová - Maggie Q (Velekněžka), Kristina Jelínková - Emilie de Ravin (Velekněz), Michal Holán - Brandon T. Jackson (Věž), Bohdan Tůma - Rob Corddry (Vůz), Petr Lněnička - Adam Scott (Mág), Petr Neskusil - Joe Anderson (Blázen), Tomáš Juřička - Zach Galifianakis (Poustevník), Ladislav Županič - Jeffrey Tambor (Ďábel), Pavel Vondra - Bob Odenkirk (Císař), Radana Herrmannová - Ellen Barkin (Císařovna), Ludvík Král - Tim Bagley (Carl), Radovan Vaculík - Michael Hitchcock (Neil), Petra Jindrová - Beth Grant (Susan), Jakub Saic (hlas Baracka Obamy v tv), Bohuslav Kalva, Klára Sochorová a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Odehnal a Libuše Witzová
Dialogy a režie: Zuzana Taberyová
Vyrobila: CET 21 spol. s r.o. ve Studiu Audiotech v roce 2014.