Info: IMDB| ČSFD | FDB
V českém znění: Bohdan Tůma – Jim Carrey (Truman Burbank), Petr Pospíchal - Ed Harris (Christof), Jan Šťastný - Noah Emmerich (Marlon), Martina Menšíková - Laura Linney (Meryl Burbank/Hannah Gill), Michal Pavlata - Harry Shearer (Mike Michaelson), Dana Černá - Natascha McElhone (Lauren/Sylvia), Jana Mařasová - Angel Schmiedt (Trumanova sousedka), Una Damon (Chloe), Jaromír Meduna - Brian Delate (Trumanův otec), Dalimil Klapka - Mal Jones (prodavač novin), Antonín Navrátil - Paul Giamatti (Simeon, muž v kontrolní místnosti), Martin Kolár - John Roselius (muž na pláži), Roman Hájek, Milan Slepička, Josef Carda - Adam Tomei (muž v kontrolní místnosti), Jiří Valšuba, Vladimír Kudla, Jaroslav Kaňkovský (dvojčata), Petra Jindrová - Holland Taylor (Trumanova matka), Miriam Chytilová - Krista Lynn Landolfi (servírka v baru), Kateřina Halešová - O-Lan Jones (servírka v baru), Karel Richter - Philip Baker Hall (producent), Dana Hradiláková, Tereza Chudobová, Helena Friedrichová - Judy Clayton (agentka v cestovní kanceláři), Anna Suchánková, Vojtěch Kotek, Jiří Krejčí, Martin Sobotka - Peter Krause (Lawrence), a další.
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Libor Bouček
Dialogy a režie českého znení:: Jiří Kodeš
Vyrobila: pro Hollywood Classic Entertainment Studio Dabing, S Pro Alfa, 1999