Střípky lásky / A Little Romance
Moderátor: ReDabér
Střípky lásky / A Little Romance
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ilja Prachař - Laurence Olivier (Julius), Miroslava Součková - Diane Lane (Lauren King), Michal Jagelka - Thelonious Bernard (Daniel Michon), Marcela Nohýnková - Sally Kellerman (Kay King), Tereza Duchková, Antonín Navrátil - Andrew Duncan (Bob Duryea), Miroslav Nohýnek - Arthur Hill (Richard King), Vítek Ondračka, Pavla Drahokoupilová, Zuzana Schulzová - Claudette Sutherland (Janet Duryea), Jan Sedliský, Martin Zounar, Zdeněk Mahdal - David Dukes (George de Marco) + (titulky), Pavel Skřípal, Bohdan Tůma a další
Překlad: Markéta Brožková, Zbyněk Skřivánek
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Mahdal
Připravila: Společnost Mandrax
Vyrobila: ČNTS Nova 1995
Naposledy upravil(a) anderson dne 08 črc 2010 11:57, celkem upraveno 1 x.
Re: Střípky lásky / A Little Romance
Tento dabing je unikatny uz uvodnou scenou, kde v ukazke z filmu BUTCH CASSIDY A SUNDANCE KID pouzili tvorcovia ceskej verzie povodny dabing CST !!! - Apropo nadherny film.